Option A — Ask Angel One to publish AAAA.
One line change on their side (Cloudflare dashboard → "IPv6 Compatibility" toggle). Costs them nothing. Some brokers will, some won't. Worth an email to their API-support desk. This is the only path that keeps your current tool working for them.
@admin